Artigos : Clube de Xadrez Torre21

Menu Principal

Entrar

Esqueceu a senha?
Cadastre-se agora.

Pesquisa

Pesquisa avançada

Livros

Usuários online

12 visitantes online (2 na seção: Artigos)

Usuários: 0
Visitantes: 12

mais...

Artigos

Xadrez e Cultura - Por Frank Mayer (24 artigos) Frank Mayer. Enxadrista de origem alemã, residente em Barcelona. Catalunha. Espanha. Schach und Kultur (Alemão)
	O mistério de Benjamin Markowich Blumenfeld Blumenfeld, um jurista graduado nas universidades de Moscou e Berlim, foi avaliado no primeiro decênio do século passado, antes da I Guerra Mundial, como um dos melhores jogadores moscovitas.	[2219 views]
	Napoleão Bonaparte e o xadrez O Café de la Régence em Paris era, desde princípios do século XVIII, lugar de encontro de políticos e literatos. Esses felizes mortais costumavam dormir até altas horas da manhã, pelo que só a partir da tarde “davam o ar da sua graça”.	[3767 views]
	Uma história de Cuba Gregorio Fuentes é o melhor caminho em Cojímar para informar-se dos assuntos relacionados a Hemingway.	[1982 views]
	Rudolf Spielmann – o último romântico “Na abertura, o mestre deve jogar como um livro; no meio jogo, como um mago e no final como uma máquina!” (Rudolf Spielmann)	[2441 views]
	Fomento e difusão do xadrez para as mulheres Como sabemos, o jogo de xadrez começou a ser praticado oficialmente pelas mulheres a partir da Idade Média. Sua participação no jogo dos Reis limitou-se geralmente em poder fazê-lo em seu lar com seu esposo “divino”...	[1915 views]
	O homem diante do tabuleiro “Morrer durante uma partida de xadrez, sem prévio aviso, seguramente não é a pior morte. No entanto, me agradaria saber se Pablo pôs seu bispo na casa f5.”	[2041 views]
	Uma retrospectiva sobre Erich Eliskases Circunspecto e dotado de profundas ideias e fino humor, Erich Eliskases teve uma carreira exitosa no plano internacional a partir dos 16 anos, quando sagrou-se campeão da Áustria, seu país de nascimento.	[2537 views]
	Tamanha afronta Tom Fürstenberg, no prefácio do livro de David Bronstein e do mesmo Fürstenberg “Aprendiz de Bruxo”, conta que na véspera da última rodada do torneio Staunton de Groningen (Holanda), em 1946, Miguel Najdorf aceitava apostas de 500 dólares de que ele venceria Mikhail Botvínnik na partida que seria realizada no dia seguinte.	[1511 views]
	Tu, que vens de Cuba, não viste Capablanca? Possivelmente a homenagem a Capablanca não foi refletida em toda sua importância no "relatório da visita anterior”.	[1544 views]
	Procurando Capablanca Desde que li o pequeno livro “Lições elementares de Xadrez”, escrito por José Raúl Capablanca durante os anos 1940/41, editado pela primeira vez na Espanha em 1947, este não me saiu mais da cabeça. Foi um de meus primeiros livros favoritos de xadrez publicado em idioma espanhol.	[1752 views]
	A trágica vida do Dr. Tarrasch Na vida do Grande Mestre de xadrez e médico Dr. Siegbert Tarrasch percebe-se claramente a tragédia da tentativa de integração judia, apesar de Tarrasch não ter morrido nas câmaras de gás de Ausschwitz ou Trebelinka.	[1566 views]
	O xadrez rufa seus tambores É preciso fazer chegar o interesse pelo xadrez às mais amplas camadas de população. As vias diretas e indiretas para impactar ao público em geral passariam pelos meios de comunicação e pelo estímulo às relações e compromissos dos mecenas e patrocinadores.	[1226 views]
	A jogadora de xadrez Uma história fina e terna sobre o valor, sobre os sonhos, sobre desejos e como se pode realizá-los. Sobre a força misteriosa da casualidade, sobre a descoberta de um talento escondido, sobre a fuga da vida diária, sobre mudanças, sobre a vida.	[1564 views]
	Uma ideia genial Há anos descobri que a famosa manobra “romântica” do mestre Richard Teichmann (que conduziu seu rei nas cercanias do campo de seu oponente para apoiar um ataque de mate) não era possível de ser realizada sem contar com um jogo errôneo do adversário.	[1465 views]
	Um grande jogador no resplendor de seus tempos. Héctor Decio Rossetto Para consternação de todo o mundo do xadrez, no dia 22 de janeiro do presente ano, morreu um de seus grandes jogadores, por consequência de problemas cardiorrespiratórios.	[1997 views]
	Anedotário do tabuleiro: "Um campeão rancoroso" O campeão russo Eugene Snosko-Borowski (1884-1954) foi durante toda sua vida um imutável admirador de José Raúl Capablanca. Já em 1911, quando a estrela do cubano iniciava sua ascensão, aquele publicou um pequeno livro sobre ele.	[1273 views]
	Filhos, pais e xadrez Filhos, pais e xadrez: Uma combinação explosiva, que originou gênios incríveis, foi responsável por triunfos grandiosos e já provocou mares de lágrimas.	[1752 views]
	Klaus Junge - um gênio deslumbrante e sem visão Klaus Junge foi convidado a participar do grande torneio de Praga, substituindo o ex-campeão do mundo, Dr. Max Euwe, da Holanda. Liderava com um ponto à frente dos demais, quando, na última rodada, Alekhine o derrotou, terminando empatado com ele em primeiro lugar.	[1364 views]
	Um "Waterloo" de Alexander Alekhine... Na primavera do ano de 1942 (durante a 2ª guerra mundial), o campeão mundial de xadrez da época, Alexander Alekhine, jogou simultâneas em vários hospitais militares na região de Hesse, Alemanha, atendendo pedido da organização estatal “Kraft durch Freude” = “Força mediante alegria”.	[1708 views]
	Volta ao passado: Um clube de xadrez no coração da velha Londres Um aficionado romântico ao xadrez e nostálgico do passado precisa, às vezes, “submergir” em ambientes de outros tempos. Não pretendo apresentar-me como um sobrevivente do paraíso perdido, nem como uma testemunha visionária da época dourada do xadrez, que mantivesse através dos tempos o mito e a imagem essencial...	[1266 views]
	Sultan Khan, "um jogo muito difícil" Extraordinariamente fugaz foi a carreira enxadrística do indiano Mir Malik Sultan Khan (1905-1966, sua estrela não brilhou até sua chegada à Inglaterra em 1929!	[2383 views]
	Gioacchino Greco – Il Calabrois (1600-1630) Greco marcou a diferença entre a cilada, que procura o descuido do adversário, e o ataque direto contra o rei, fundamentado na rápida concentração de forças em um setor, acompanhado de frequêntes sacrifícios de material.	[1511 views]
	As relações de Albert Einstein com Emanuel Lasker e o xadrez Diferentemente de muitos cultivadores das ciências naturais e de outras disciplinas intelectuais, Einstein nunca chegou a apaixonar-se pelo jogo: a música e a navegação à vela consumiram a maior parte de seus lazeres.	[2121 views]
	Para nós, os mortos vivem A máxima da FIDE "gens una sumus" (Somos uma raça, um clã, uma família, uma linhagem... Não é tão fácil encontrar a tradução exata à expressão latina) reflete não só o vínculo entre os aficionados ao xadrez contemporâneos, mas também a especial relação que se estabelece entre diferentes gerações.	[2478 views]

MI Rodrigo Disconzi (10 artigos)
	Xadrez e Prosa 10 Quando jogadores de estilos opostos se encontram, a luta pelo ponto também pode se tornar um confronto de ideias e ideais. No torneio de Candidatos de 62, na ilha caribenha de Curaçao, estes dois campeões mundiais se encontraram logo na primeira rodada...	[1793 views]
	Xadrez e Prosa 09 Esta partida foi jogada no match Jovens Estrelas x Veteranos do Xadrez Mundial. Mas é incrível ver como os jovens já são bastante experientes?!	[1640 views]
	Xadrez e Prosa 08 Escolhi novamente uma partida minha, e que perdi, para dar continuidade em minha tentativa de mostrar alguns aspectos competitivos e psicológicos além das jogadas efetuadas no tabuleiro.	[973 views]
	Xadrez e Prosa 07 Geralmente ao retornar das competições, os amigos pedem para que mostremos as partidas jogadas, contem as histórias do torneio, etc... Mostrar uma partida, na minha opinião, significa comentar o que sentimos durante a batalha...	[915 views]
	Xadrez e Prosa 06 (Operação Dragão) Homenagem ao filme "Enter The Dragon" (1973), considerado um dos melhores filmes de artes marciais, graças à participação de Bruce Lee no papel principal.	[1419 views]
	Xadrez e Prosa 05 (Estranho no ninho) Em 1976, o filme com o título acima ganhou o Oscar de melhor filme, diretor (Milos.... Forman), atriz, roteiro e melhor ator, para Jack Nicholson, interpretando Randle McMurphy, condenado ao xadrez mas que alega insanidade e vai para o manicômio, onde promove uma rebelião.	[1089 views]
	Xadrez e Prosa 04 (A Marcha dos Pinguiniks) A cegueira da neve é uma das ameaças de quem vai até a Antártica. É uma forma de cegueira temporária causada por queimadura da conjuntiva do olho pelos raios ultravioletas de certo comprimento de onda refletidos pela neve...	[998 views]
	Xadrez e Prosa 03 Uma das maneiras mais fáceis de vencer no xadrez é induzindo o adversário ao erro. Ou seja, oferecer-lhe uma variante que pareça natural e que possa ser antecipada com facilidade nos cálculos e avaliações.	[1042 views]
	Xadrez e Prosa 02 Em "Xadrez e Prosa 01", minha intenção foi retratar disfarçadamente o processo de pensamento de um jogador em uma partida. Neste processo observamos o constante debate entre a razão e os sentimentos, entre a lógica e as vontades do jogador.	[1015 views]
	Xadrez e Prosa 01 Rodada final e decisiva no campeonato infanto-juvenil (sub 16) estadual. Não disputava o título, mas ficar na frente de jogadores mais velhos e de outros da minha categoria infantil já seria uma grande conquista.	[1106 views]

MI Nelson Pinal Borges (26 artigos) Os artigos do MI Nelson Pinal foram publicados originariamente no site Ajedrez Espectacular. A tradução para o português e a publicação em nosso site foi autorizada pelo MI Nelson Pinal.
	1. e4…Cf6 Defesa Alekhine ou Ataque Napoleão Em 1802, cento e dezenove anos antes de que Alexander Alekhine jogasse duas partidas começando com 1...Cf6 contra 1.e4 no Torneio de Budapeste de 1921, Napoleão Bonaparte já havia realizado esse movimento em um de seus encontros contra Madame de Remusat em Paris.	[2738 views]
	Notas do xadrez cubano: Juan González de Vega, o Mestre Esquecido O Mestre ignorado, o desconhecido, o que nunca existiu para as gerações de enxadristas cubanos que têm agora menos de 45 anos; esse é o Doutor Juan González de Vega, o jogador cubano que, à época da morte de José Raúl Capablanca, teve os melhores resultados durante cerca de 15 anos.	[1240 views]
	Lenier Dominguez, o novo Capablanca A setenta anos da última grande atuação do genial José Raúl Capablanca, na Olimpíada Mundial de Buenos Aires 1939, tudo parece indicar que, finalmente, um novo enxadrista cubano poderá elevar-se sem vertigens pelos céus de Caissa.	[1693 views]
	V. Kramnik, campeão e herói! Vladimir Kramnik ganhou o match de reunificação de Elista e se converteu no XIV Campeão Mundial de Xadrez, mas o Mundo do Xadrez lembrará dele como Campeão e Herói.	[1171 views]
	A importância das simultâneas No dia 29 de abril de 2004, foi organizada, na cidade de Santa Clara, Cuba, a maior Simultânea registrada na história do Xadrez, e que constituiu um novo Recorde Mundial ao conseguir reunir 13.000 tabuleiros, em frente ao Mausoléu Ernesto Che Guevara.	[1774 views]
	Xadrez versus xenofobia Afirmo categoricamente que a xenofobia entre os verdadeiros enxadristas não existe. O Xadrez é uma ferramenta especial para a comunicação, o entendimento e a amizade entre as pessoas de diferentes raças, ideologias e níveis sociais.	[1210 views]
	Sobre Kasparov, Federações e Dirigentes Em vista do anúncio de Garry Kasparov de ausentar-se da prática do Xadrez profissional, entre outras razões, por suas constantes e desgastantes diferenças com a FIDE, o mundo do Nobre Jogo se pergunta se a Federação Internacional não perde credibilidade com a retirada do Grande Mestre russo, nascido no Azerbaijão em 1963.	[1080 views]
	O V de Capablanca: Técnica e arte Na carreira de José Raúl Capablanca existem centenas de partidas de excepcional qualidade, que constituem imponentes monumentos à técnica enxadrística; em sua coleção de partidas, abundam brilhantes combinações e extraordinários finais, bem como valiosas ideias a respeito do tratamento a seguir em diferentes sistemas de Aberturas e Defesas.	[1758 views]
	Obrigado Grau! Enxadristas de várias gerações dos países de fala espanhola enriqueceram seus conhecimentos e fortaleceram seu nível de jogo depois de estudar o Tratado General de Ajedrez, de Roberto Grau, a obra mais completa sobre Estratégia e Tática já escrita no idioma espanhol.	[1412 views]
	O humor no xadrez O Grande Mestre Savielly Tartakower (1887-1956) foi um dos enxadristas que mais doses de humor imprimiu ao Xadrez. Conhecido e admirado por suas originais frases e anedotas relacionadas com o Jogo Ciência, dele sempre lembramos uma de suas mais famosas frases: “Numa partida de Xadrez, às vezes, jogam mais de quatro Cavalos!”	[2022 views]
	Protejamos nosso xadrez Desde seu surgimento, há mais de três séculos até nossos dias, o Xadrez é um só; desde que no final da Idade Média recebeu sua denominação atual, até começos do século XXI, o Xadrez foi o mesmo; Não obstante as variações em suas leis, figuras e regulamentos, o Xadrez continuou sendo único, para regozijo de seus amantes.	[1683 views]
	A Era Romântica: Adolf Anderssen O iniciante no xadrez é como o espectador de arte que vê pela primeira vez um quadro formoso. O neófito repete as partidas famosas, ricas em combinações imaginativas, surpreendentes ataques e sacrifícios.	[1657 views]
	A retirada de Napoleão de Moscou “Alguma vez, os homens tiveram que ser semideuses; do contrário, não teriam inventado o Xadrez”. (Alexander Alekhine, ex-campeão mundial) Por favor, peço-lhe que doe cinco minutos de seu tempo para apreciar uma beleza do Xadrez e, de passagem, refletir sobre a veracidade da frase de Alekhine.	[1469 views]
	Entrevista com Jorge Vega Impressões depois das Eleições. Nosso colaborador MI Nelson Pinal Borges entrevista o Sr. Jorge Vega, Presidente Continental da FIDE para América.	[988 views]
	O que aportaram eles? Durante as diferentes etapas da existência do Jogo Ciência, a Teoria Geral do Xadrez foi enriquecida com os aportes dos Mestres mais destacados e suas ideias contribuíram para a evolução e para o desenvolvimento da técnica enxadrística que conhecemos na atualidade.	[1838 views]
	A cultura enxadrística Consideramos o Xadrez como uma Cultura que evoluiu paralelamente ao desenvolvimento da humanidade; julgá-lo simplesmente como uma diversão intelectual seria minimizar as verdadeiras qualidades desportivas, artísticas e científicas deste jogo milenar.	[2385 views]
	A Influência da diáspora enxadrística cubana Cuba é uma reconhecida potência desportiva mundial. Os resultados dos últimos 25 anos nos mais importantes eventos desportivos internacionais confirmam isso. Seja no Beisebol, Boxe, Voleibol, Judô ou Atletismo, o esporte cubano marca caminhos a serem seguidos.	[1775 views]
	Alekhine ou Capablanca? Alekhine ou Capablanca? Difícil decisão neste julgamento enxadrístico. As estrelas que mais brilharam -junto com o alemão Emmanuel Lasker - nos primeiros 40 anos do século passado. O cubano, uma lenda desde os quatro anos, era o próprio Xadrez. O russo, a imaginação em função do jogo, era a paixão pelo Xadrez.	[1907 views]
	Uma jogada excêntica mas... É difícil encontrar-se uma partida magistral de xadrez onde as brancas, no precoce lance número 9, realizem Bh5. E numa Defesa Siciliana? Que, além disso, essa raridade tenha sido eficaz contra um GM do nível de A. Kotov?	[2041 views]
	O Verdadeiramente maravilhoso do xadrez A beleza do Xadrez pode ser apreciada em muitas vertentes: uma bonita partida, um engenhoso problema, uma grande combinação, a exatidão na condução de um final, etc. No entanto, existem outros aspectos que, sem ser puramente técnicos como os mencionados anteriormente, também engrandecem e convertem o Jogo Ciência em algo verdadeiramente maravilhoso.	[1067 views]
	Xadrez: Uma perfeita ginástica mental Recentemente, o The Wall Street Journal publicou um artigo assinado pelo Sr. Bernard Wysocki que abordava um tema muito debatido na sociedade científica norte-americana: a relação entre a atividade mental e a conservação da memória nas pessoas que passam dos 40 anos de idade.	[3236 views]
	As Sicilianas de Capablanca Interessante o título do artigo, mas mais interessante é saber que o ex-Campeão Mundial José Raúl Capablanca, em toda sua carreira, jogou 7 Defesas Sicilianas e que conseguiu com elas o excelente resultado de 4 vitórias e 3 empates.	[3142 views]
	Capablanca em Spasski Em meu artigo anterior - Uma jogada insólita - assinalava algumas semelhanças entre a personalidade enxadrística de Boris Spasski e a de José R. Capablanca. Logicamente, dita semelhança também se reflete em parte no estilo de ambos ex-campeões mundiais.	[1251 views]
	Na próxima vez, você perde, mas roca! Com este artigo, desejo compartilhar com os aficionados amantes do Xadrez um interessante e instrutivo episódio do ex-Campeão Mundial José Raúl Capablanca que ouvi há mais de 25 anos do Mestre Nacional Francisco Planas.	[1254 views]
	O Che Guevara enxadrista O argentino Ernesto Che Guevara foi incluído no Livro de Ouro da FIDE e nomeado Cavalheiro da FIDE. Estas duas altíssimas distinções da Federação Internacional são um reconhecimento ao aporte que Che Guevara fez ao desenvolvimento do Xadrez cubano e latino-americano.	[1737 views]
	Uma jogada insólita Revisando algumas revistas cubanas Jaque Mate dos anos 60, reencontrei-me com uma extraordinária partida do ex-Campeão mundial Boris Spasski, na qual realiza uma das jogadas mais surpreendentes da história do Xadrez moderno.	[3215 views]

Zona de Ajedrez (2 artigos) Todos os artigos deste tópico foram traduzidos e publicados com a autorização dos administradores do site Zona de Ajedrez, a quem agradecemos a gentileza.
	Entrevista com o GM Paco Vallejo O grande mestre espanhol Francisco Vallejo fala da importância do xadrez em sua vida, da preparação física e psicológica necessárias para enfrentar bem as dificuldades de uma competição, dá conselhos para que o aficionado melhore seu nível de jogo, entre outras coisas. Confira a entrevista concedida a Vanessa R. M. do site Zona de Ajedrez.	[1141 views]
	Entrevista com Alexei Shirov O grande mestre Alexei Shirov fala dos motivos pelos quais foi viver na Espanha, suas viagens, sua família... Demonstra ser uma pessoa, antes de mais nada, próxima, para quem os aficionados ocupam um lugar importante.	[4531 views]

Vários Autores (6 artigos)
	Karl Marx e o xadrez "Karl Marx era um grande aficionado ao xadrez e, a julgar pelos depoimentos de Liebknecht e de outros intelectuais da época, dedicava longas horas a sua prática, sobretudo depois do fracasso da revolução de 1848, quando Marx, Engels e outros comunistas alemães tiveram que se exilar."	[1527 views]
	Sacrifício de cavalo Tinha, enfim, conseguido. Depois de muitos anos de treinamento rigoroso, privações, milhares de partidas de Grandes Mestres estudadas e decoradas, intermináveis exercícios táticos e estratégicos, estava a um movimento de desencadear a possível variante que levaria, através do sacrifício de seu último cavalo, à vitória e ao título.	[1625 views]
	O desempenho competente Diz-se que certa vez se lhe perguntou a Capablanca quantas jogadas via ao que o grande mestre cubano contestou, para assombro geral: "uma", para depois acrescentar, "mas sempre a melhor".	[1709 views]
	David Bronstein (1924 - 2006) No dia 5 de dezembro de 2006, aos 82 anos, faleceu David Bronstein, uma das mais marcantes personalidades do xadrez do século XX. No final dos anos quarenta, o jovem Bronstein era considerado o melhor jogador do mundo.	[2155 views]
	O xadrez unidimensional As páginas seguintes têm sua origem em leituras anteriores e presentes de e sobre H. Marcuse. Penso que algumas de suas formulações podem ser levadas ao mundo do xadrez e iluminar uma reflexão sobre aspectos substanciais do mesmo.	[1085 views]
	Por que entendemos o xadrez como uma arte Nesta nota pretendo conceitualizar uma idéia sobre a natureza do xadrez que resulte produtiva para pensá-lo como um bem educativo para o desenvolvimento da personalidade humana.	[1548 views]

David Llada (10 artigos) Todos os artigos de David Llada foram traduzidos e publicados em nosso site com a devida autorização. Outros artigos do autor podem ser vistos no site de David Llada.
	Smyslov: O Mestre eternamente jovem Vasily Smyslov, sétimo campeão do mundo de xadrez, faleceu em sua cidade natal, Moscou, dois dias depois de completar 89 anos. Ainda que o seu reinado tenha sido um dos mais breves –ostentou o título durante um ano-, foi o melhor jogador do mundo durante meados dos anos 50, e é considerado um dos pilares da escola soviética, que dominaria este esporte durante várias décadas.	[1702 views]
	Anand, Campeão Mundial Um bilhão de pessoas têm hoje, na Índia, um motivo de comemoração: Seu herói nacional, o enxadrista Viswanathan Anand, sagrou-se, pela segunda vez em sua carreira, Campeão do Mundo.	[1143 views]
	Gata Kamsky: "Volto porque amo o xadrez" Decorreram-se quase 10 anos desde que a carreira de Gata Kamsky, o antigo menino prodígio, atingisse seu auge disputando a Final do Campeonato do Mundo da FIDE. Depois desta extensa interrupção, em que não abriu nenhum livro de xadrez e mal se sentou frente a um tabuleiro, Kamsky volta à arena. E o faz com suas ambições intactas.	[1492 views]
	Fabiano Caruana: O novo gênio do Brooklyn Os Estados Unidos da América, apesar de ser a terceira nação mais populosa do mundo, com quase trezentos milhões de habitantes, não é um país que possa ser considerado como detentor de uma grande tradição enxadrística. Os grandes campeões deste jogo costumam surgir no outro extremo do mundo, na Rússia, onde o xadrez é um esporte de massas desde a época dos czares.	[1790 views]
	Topalov, o novo rei Venceu e convenceu. O búlgaro Vesselin Topalov, de 30 anos de idade, coroou-se, neste fim de semana, como novo Campeão do Mundo, na cidade de San Luis (Argentina), depois de oferecer um recital de xadrez memorável.	[1003 views]
	Garry Kasparov: Adeus ao maior campeão de todos os tempos Garry Kasparov nunca mais fará saltar seus cavalos pelo tabuleiro. O melhor enxadrista da história disse adeus depois de ganhar em Linares, o torneio mais importante do mundo. E da mesma forma que outra lenda, Bobby Fischer, retira-se quando ainda ocupa o primeiro lugar do ‘ranking' internacional	[3788 views]
	Maníacos ou supersticiosos? "Amuletos, rituais, superstições... os grandes jogadores de todas as épocas, apesar de serem considerados pessoas extremamente racionais, sempre foram propensos a este tipo de crenças ou costumes extravagantes. O seguinte artigo aborda alguns dos hábitos mais curiosos dos enxadristas, e particularmente de um deles: Garry Kasparov"	[1498 views]
	O dia em que Kasparov perdeu Será difícil para mim esquecer aquele mês de outubro em Londres. Um momento crucial em que o mundo do xadrez deu um giro não se sabe muito bem em que direção. Foi um mês chuvoso, como costumam ser os outonos nesta cidade, e esse ambiente cinzento e melancólico acompanhava perfeitamente a amalgama de sensações que passavam por minha cabeça.	[1636 views]
	Derrotado pelo celular Cada vez que um Campeão Mundial perde uma partida, o fato se converte, invariavelmente, em noticia. As derrotas das grandes estrelas desse esporte são muito escassas e os aficionados ao xadrez, como os de qualquer outro jogo, sentem uma compreensível curiosidade quando estas acontecem.	[1238 views]
	O xadrez atrai, sim, patrocinadores A idéia de que “o xadrez não interessa aos patrocinadores” é uma dessas mentiras que, de tanto se ouvir de quem justifica assim o fato de não saber fazer seu trabalho, acabamos por acreditar nela. Gravou-se em nossa mente e minou o entusiasmo por empreender atividades, por procurar novos horizontes para nosso jogo.	[1554 views]

Javier Vargas (42 artigos) A tradução dos artigos de Javier Vargas para o idioma português foi autorizado pelos responsáveis pelos site LA REFORMA, detentores dos direitos autorais. É proibida a cópia por qualquer meio, sem autorização.
	O poder invisível que nos governa O xadrez é um jogo de inteligência que requer conhecimentos. Os conhecimentos são objetos do saber que servem de base para a elaboração das ideias. Constituem uma função psíquica complexa, dinâmica e estruturada.	[1248 views]
	Diálogos da alma consigo mesma O grande mestre Vasily Smyslov, campeão do mundo em 1957, disse: "Uma partida de xadrez é uma obra de arte entre duas mentes que necessitam equilibrar duas metas às vezes contraditórias: ganhar e produzir beleza. A maestria significa um logro criador e uma conquista científica."	[1220 views]
	Os três fatores determinantes Espaço, força e tempo são os três fatores determinantes da luta enxadrística. O espaço corresponde ao tabuleiro, a força às peças e o tempo às jogadas; cada jogada é um tempo.	[1102 views]
	"Não permitam que ninguém se renda..." O xadrez é um jogo que requer constância e determinação para lutar. O mestre Richard Reti dizia: "Porque na ideia do xadrez e no desenvolvimento da mente enxadrística temos um quadro da luta intelectual da humanidade."	[1027 views]
	As combinações destruidoras Destruir é desfazer, arruinar ou danificar uma coisa. O xadrez é um jogo que consiste em construir uma posição própria favorável e, ao mesmo tempo, paralisar, desorganizar e destruir a do adversário.	[1908 views]
	O jogo arrebata, eletriza, enfeitiça Como jogo, o xadrez forma parte da cultura universal. A sociologia demonstrou que as ocupações primordiais da convivência humana estão impregnadas de jogo, são jogo.	[1089 views]
	A arma mais temível O xeque a descoberto é uma forma de ataque simultâneo que ocorre quando, ao mover-se uma peça, descobre-se outra, que por sua vez dá xeque no rei do adversário.	[1224 views]
	Sobre o processo de transição No xadrez, há três etapas básicas cujo processo de transição implica em uma série de trocas qualitativas e quantitativas que todo jogador deve conhecer.	[944 views]
	Os segredos do treinamento O treinamento é uma tarefa indispensável para qualquer enxadrista profissional. Sobre o tema, o mestre Mark Dvoretsky escreveu um livro intitulado "Os segredos do treinamento no xadrez".	[4058 views]
	A beleza é harmonia Se a beleza é uma propriedade das coisas que produzem prazer, o xadrez é uma fonte disso. Inclusive, algumas vezes, costuma haver prêmios especiais para a partida mais bela.	[1106 views]
	Ninguém é invencível No xadrez, também é importante saber enfrentar a derrota. O escritor Francisco Leon Gonzalez, em seu livro "O gesto da angústia", diz: "Uma das experiências com maior projeção onírica é a derrota".	[1534 views]
	Responsabilidade e disciplina O mestre internacional mexicano Raul O. Campo disse: "Tudo o que realmente vale a pena requer um grande esforço e, às vezes, uma grande dor. Não creio em que se consiga um desportista exitoso sem inculcar-lhe uma disciplina férrea.	[1025 views]
	O fator surpresa Com relativa frequência aparece no xadrez esse misterioso fator da realidade chamado surpresa. Como eventualidade, o surpreendente se manifesta mediante as mais estranhas combinações, inclusive ao azar.	[970 views]
	O apuro de tempo é um erro O tempo é um fator determinante em uma partida de xadrez. O conceito tem a ver com os lapsos de reflexão e com os movimentos, já que cada jogada é um tempo.	[1009 views]
	Desejo de transcendência Jogam xadrez pessoas que pensam, analisam e se esforçam por alcançar um propósito. Diz-se, inclusive, que é um reflexo da luta por sobreviver.	[1039 views]
	Para descobrir uma combinação ganhadora "Para vencer no xadrez é necessário saber manejar as forças heterogêneas, ganhar tempo, aproveitar os erros do inimigo, compensar o reduzido número de peças com uma posição vantajosa.	[1389 views]
	A importância do esforço Sem esforço não há vitória. Isto vale para o xadrez e para a vida. Quem não se esforça por conseguir o que deseja, nunca o consegue.	[1051 views]
	Um tempo à parte "O xadrez é uma atividade deliciosa, indiferente ao tempo", diz o escritor e enxadrista Fernando Arrabal, em seu livro "Êxitos e fracassos sobre o tabuleiro."	[996 views]
	Há algo de diabólico nesse passatempo Sempre houve objeções ao xadrez e aos enxadristas; inclusive foram censurados. A profundidade do jogo, sua complexidade e seus mistérios desconcertam e, não poucas vezes, aborrecem.	[1286 views]
	Diante da proposta de empate Quando o combate leva a uma posição totalmente equilibrada e nenhum dos lados pode fazer nada para obter a mínima vantagem, costuma converter-se em uma luta seca e aborrecida e o resultado não passar de um empate.	[1302 views]
	A verdade é de quem pensa melhor Toda partida de xadrez é uma veemente busca da verdade. A esta se tem definido como conformidade das coisas com o conceito que delas se tem.	[1142 views]
	A ordem e a disposição das coisas Uma partida de xadrez é algo que deve ser imaginado e criado em função de determinadas relações de força, espaço e tempo. Isto supõe uma maneira de proceder, ou seja, um método.	[1098 views]
	A resposta justa No fundo, o que põe à prova a validade ou não de uma jogada de xadrez é a resposta do adversário. Resposta é a reação a um estímulo. É sinônimo de contestação, réplica, refutação.	[963 views]
	A memória é ausência e é presença Segundo o psicólogo e enxadrista Ruben Fine, no xadrez predominam quatro aspectos da inteligência: "memória, perspectiva, organização e imaginação". E acrescenta que para todo jogador "é indispensável recordar centenas, provavelmente milhares de posições prévias".	[1188 views]
	O xadrez e a verdade O escritor Albert Camus afirmava: "Existe um fato evidente que parece inteiramente moral: um homem é sempre presa de suas verdades. Uma vez reconhecidas, é incapaz de desprender-se delas".	[1354 views]
	Criar é melhor do que memorizar Os enxadristas precisam ser criativos na medida em que o jogo-ciência imita a luta pela vida. A criatividade, mais do que um recurso de combate, é uma maneira de ser.	[1241 views]
	Dois eficazes sacrifícios Às vezes, os valores convencionais das peças de xadrez perdem vigência. É quando surgem os sacrifícios, definidos como entrega de material ou troca de uma peça por outra de menor valor teórico.	[1252 views]
	Atuar somente quando se está preparado Passar à ofensiva é uma ação tática e estratégica dirigida contra o adversário. Na linguagem técnica, é uma expressão que se usa freqüentemente como sinônimo de tomar a iniciativa.	[1007 views]
	O bispo maldito Chama-se bispo mau o que não pode se movimentar devido ao fato de suas casas estarem ocupadas por seus próprios peões.	[1348 views]
	O peão fraco A teoria enxadrística diz que peões fracos são os que não podem ser defendidos por outros.	[1848 views]
	A ordem das jogadas Ordem é a colocação das coisas no lugar que lhes correspondem; implica numa relação entre dois ou mais objetos. Segundo São Tomás, "a ordem se entende sempre por comparação com algum princípio".	[2779 views]
	Imaginação orientada ao porvir O xadrez é um jogo de antecipação. Durante a partida, os jogadores tratam de vaticinar imaginariamente o curso dos acontecimentos.	[1277 views]
	A função biológica do descanso Um torneio de xadrez consiste em uma complexa e extenuante luta intelectual que requer treinamento, estudo e boa saúde. Neste sentido, não é de menor importância a função biológica do descanso, entendido como detenção de uma atividade para recuperar energia.	[1220 views]
	As situações terminais No xadrez, certas derrotas costumam vincular-se, de maneira consciente ou inconsciente, a situações de caráter terminal. Muitas vezes, diante da iminência de um fracasso, só cabe tentar um esforço salvador ou a resignação.	[1135 views]
	O conceito de plano "Ao pensamento que dá vida a uma combinação se lhe chama idéia; às idéias que orientam o jogo posicional se lhes chama plano", dizia o ex-campeão mundial Emanuel Lasker.	[2565 views]
	De ameaças e contra-ameaças No xadrez, ameaça é uma jogada ou manobra com a qual se pretende obter um ganho de material, iniciativa, posição ou espaço. O mestre Aaron Nimzovch dizia que as ameaças são mais fortes que sua execução.	[1205 views]
	A estrutura de peões centrais A teoria diz que diante de uma cadeia de peões há que levar em consideração dois elementos: Sua vulnerabilidade e a debilidade das casas adjacentes.	[1689 views]
	A cilada é a arma da astúcia O vocábulo cilada é sinônimo de emboscada. A rigor, significa esconder uma tropa de soldados para efetuar uma operação militar. É uma armadilha que se apronta para o adversário.	[1606 views]
	Ataque a descoberto A condução de um ataque exige a utilização de certas técnicas. Para isso, há uma infinidade de recursos táticos que é útil conhecer. Entre estes, encontram-se os ataques a descoberto.	[1832 views]
	Nexos entre a filosofia e o xadrez Caso se aceite que a filosofia é a ciência que trata das propriedades, fundamentos, causas e efeitos das coisas, é evidente que tem similitudes e nexos com o xadrez.	[1672 views]
	Nunca se deve confiar "Jamais devemos ceder ao encanto aparente das jogadas naturais" aconselhou em seu tempo o campeão mundial Alexander Alekhine.	[1053 views]
	O tempo é inclemente No Xadrez, quem está em pior posição costuma gastar mais tempo de reflexão do que seu oponente. Segundo Alexander Kotov, "o mal dos apuros de tempo perambulam como um fantasma ao longo da partida.	[1179 views]